列車運休

意味

  • 男性名詞 列車運休れっしゃうんきゅう
  • 名 列車運行中止れっしゃうんこうちゅうし
  • 名 運転取りやめうんてんとりやめ

例文

Wegen des Zugausfalls musste ich ein Taxi nehmen.

Wegen desは「運休のため、私はタクシーに乗らなければならなかった。」

コアイメージ

予定された列車の運行が丸ごとなくなり、利用できない状態

ドイツ語での定義

Die Tatsache, dass ein geplanter Zug nicht fährt und die betreffende Fahrt nicht stattfindet.

語源

Zugausfallは、Zug「列車」にAusfall「機能や予定がなくなること」が加わった複合語

コラム

  • ZugausfallはVerspätung「遅延」と違い、待ち続けても対象の列車が運行されない場面で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ