出不精

意味

  • 男性名詞 出不精でぶしょう
  • 名 インドア派インドアは

例文

Er ist ein echter Stubenhocker und geht nur selten aus.

彼は本当の出不精で、めったに外出しない。

コアイメージ

家の中に腰を落ち着け、外へ出ようとしない人のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die nur selten das Haus verlässt und ihre Zeit meist zu Hause verbringt.

語源

Stubenhockerは、Stube(居間)とhocken(しゃがんでじっとする)から成る複合語で、居間にこもる人を表す

コラム

  • 人を軽くからかう語で、単に家にいるだけでなく、外出を好まない性格まで含むことが多い

「出不精」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ