兵役適格

意味

  • 形 兵役適格へいえきてきかく

例文

Der Arzt bestätigte, dass er diensttauglich ist.

医師は彼が兵役適格だと確認した。

コアイメージ

兵役に必要な体力や心身の条件を満たし、任務に就ける状態

ドイツ語での定義

So, dass eine Person aufgrund ihrer körperlichen und geistigen Verfassung für den Militärdienst geeignet ist.

語源

diensttauglichは、Dienst(役務)とtauglich(適している)が結びつき、兵役に適した状態を表す語

コラム

  • diensttauglichは、徴兵検査などの公的な判定で使われ、単に「元気」ではなく兵役を務められるかを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ