入学祝い袋

意味

  • 女性名詞 入学祝い袋にゅうがくいわいぶくろ

例文

Zur Einschulung bekam sie eine Schultüte mit Süßigkeiten und Stiften.

彼女は小学校の入学時に、菓子と鉛筆の入った入学祝い袋をもらった。

コアイメージ

学校生活の始まりを、袋いっぱいの贈り物で祝うもの

ドイツ語での定義

Eine Schultüte ist eine mit Süßigkeiten und kleinen Geschenken gefüllte Tüte, die ein Kind am ersten Schultag erhält.

語源

Schultüteは、学校を表すSchuleと袋を表すTüteから成る複合語で、入学祝いの袋を表す

コラム

  • Schultüteは地域によってZuckertüteとも呼ばれ、菓子を入れる習慣がこの別名に表れている

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ