光背

Aureole

意味

女性名詞光輪こうりん
名後光ごこう
名光背こうはい

例文

Eine helle Aureole umgab den Mond.

明るい光輪が月を取り囲んでいた。

コアイメージ

中心のものを包み、その特別さを目に見える形で示す輝く輪

ドイツ語での定義

Ein heller, meist kreisförmiger Lichtschein um den Kopf einer heiligen Person oder um einen Himmelskörper.

語源

Aureoleは、ラテン語 aureola「金色のもの」がフランス語 auréoleを経て伝わった語

コラム

Aureoleは見える輪を指すのに対し、Auraは人や場所から感じる雰囲気を指すことが多い語