傀儡王

意味

  • 男性名詞 傀儡王かいらいおう

例文

Der junge Herrscher war nur ein Marionettenkönig.

その若い統治者は、ただの傀儡王にすぎなかった。

コアイメージ

王の地位にありながら、実際の決定権を他者に握られている存在

ドイツ語での定義

Ein Herrscher, der den Titel eines Königs trägt, aber von einer anderen Macht abhängig ist.

語源

Marionettenkönigは、Marionetteが操り人形、Königが王を表す複合語で、操られる王という意味になる。

コラム

  • この語は正式な王号ではなく、王が周囲の勢力に従っている状態を外から評価する表現として使われる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ