低下させる

erniedrigen

意味

  • 動 辱めるはずかしめる
  • 動 おとしめる
  • 動 低下させるていかさせる

例文

Niemand darf andere Menschen erniedrigen.

誰も他人を辱めてはならない。

コアイメージ

相手を自分より下の存在として扱い、その尊厳を傷つける

ドイツ語での定義

Jemanden erniedrigen bedeutet, ihn herabzusetzen und seine persönliche Würde zu verletzen.

語源

erniedrigenは、中高ドイツ語erniderenにさかのぼり、nieder「下へ、低く」を含む形が対象を低くする動詞として定着した

コラム

  • 単なる批判ではなく、侮辱や人前での恥辱によって相手の尊厳を傷つける場面に使う語

「低下させる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ