休息用寝台

Ruhebett

意味

中性名詞休息用寝台きゅうそくようしんだい
名寝椅子ねいす
名安静用ベッドあんせいようベッド

例文

Nach dem Essen legte er sich auf das Ruhebett.

食後、彼は休息用寝台に横になった。

コアイメージ

横になって体を休めるための、睡眠専用ではない寝台というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Ruhebett ist ein Bett oder eine ähnliche Liege, auf der man sich zum Ausruhen hinlegt.

語源

Ruhebettは、Ruhe「休息」とBett「ベッド」から成る複合語で、休むための寝台を表す

コラム

Bettが一晩寝る場所を指すのに対し、Ruhebettは昼間に横たわって休む家具にも使われる語