交感の

意味

  • 形 交感のこうかんの

例文

Früher glaubte man an die sympathetische Wirkung bestimmter Steine.

昔は、特定の石が持つ交感の作用が信じられていた。

コアイメージ

似た性質や過去のつながりが、離れていても作用を結ぶ関係

ドイツ語での定義

Es beschreibt eine verborgene Wirkung zwischen ähnlichen oder früher verbundenen Dingen, die auch ohne unmittelbaren Kontakt eintritt.

語源

sympathetischは、古代ギリシャ語syn「共に」とpathos「作用・受苦」に基づくsympathetikósが、ラテン語sympathēticusを経て入った語

コラム

  • sympathetischは、sympathisch「感じがよい」と似ているが、古い自然観や呪術を扱う文では異なる専門的な意味で使われる形容詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ