Leineweber

意味

  • 男性名詞 亜麻織工あましょっこう

例文

Im Dorf lebte einst ein Leineweber.

その村にはかつて亜麻織工が住んでいた。

コアイメージ

亜麻糸を布へ変える伝統的な織り手

ドイツ語での定義

Ein Leineweber ist ein Weber, der Gewebe aus Flachsgarn herstellt.

語源

Leineweberは、亜麻を意味するLeineと織工を意味するWeberの組合せで、職業名になった語

コラム

  • Leineweberのような職業名は姓にもなり、ドイツ語の姓に昔の仕事が残る例の一つ

Leinweber

意味

  • 男性名詞 亜麻織工あましょっこう

例文

Der Leinweber webt feines Leinen.

その亜麻織工は上質な亜麻布を織っている。

コアイメージ

亜麻の糸を交差させ、布にする職人

ドイツ語での定義

Ein Leinweber ist ein Handwerker, der Leinen aus Flachsgarn webt.

語源

Leinweberは、亜麻を表すLeinと織工を表すWeberが結びついた複合語

コラム

  • LeinweberのLeinは植物の亜麻を指し、布を表すLeinenとは形が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ