事故の結果

Unfallfolge

意味

女性名詞事故の結果じこのけっか
名事故の後遺症じこのこういしょう
名事故の影響じこのえいきょう

例文

Die Unfallfolge war eine dauerhafte Arbeitsunfähigkeit.

事故の結果は、恒久的な就労不能だった。

コアイメージ

事故によって、その後の状態や生活に変化が生じる流れ

ドイツ語での定義

Eine Unfallfolge ist ein körperlicher, seelischer oder materieller Schaden, der durch einen Unfall entsteht.

語源

Unfallfolgeは、UnfallとFolgeが結びついた複合語で、事故から生じた結果という意味になる

コラム

Unfallfolgeは医療・保険・行政の文章でよく使われ、事故そのものではなく、事故によって生じた具体的な結果を指す語