不死鳥

Phönix

意味

  • 男性名詞 不死鳥ふしちょう
  • 名 ほうおう
  • 名 火の鳥ひのとり

例文

Der Phönix steigt aus der Asche empor.

不死鳥は灰の中から舞い上がる。

コアイメージ

一度消えても、灰から新しい姿でよみがえる存在のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Phönix ist ein Vogel aus einer Sage, der aus seiner Asche wieder zum Leben erwacht.

語源

Phönixは、ギリシャ語の語をラテン語 phoenixが受け継ぎ、古いドイツ語を経て今の形になった語

コラム

  • 「wie ein Phönix aus der Asche」は、失われたものが再びよみがえる場面にも使われる定番の比喩

「不死鳥」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ