下げ振り

ドイツ語
意味
例文
Senkblei
下げ振り
Das Senkblei hängt senkrecht an der Schnur.
下げ振りがひもから垂直に下がっている。
Lot
はんだ
Das Lot verbindet die beiden Metallteile.
はんだが二つの金属部品を接合する。

Senkblei

意味

  • 中性名詞 下げ振りさげふり
  • 名 測深錘そくしんすい
  • 名 鉛錘えんすい

例文

Das Senkblei hängt senkrecht an der Schnur.

下げ振りがひもから垂直に下がっている。

コアイメージ

ひもの先の重りが重力で垂れ下がり、垂直や深さの基準を作る道具

ドイツ語での定義

Ein Senkblei ist ein Gewicht an einer Schnur, das zur Prüfung der senkrechten Richtung oder zum Messen der Wassertiefe dient.

語源

Senkbleiは、senken「沈める」にBlei「鉛」を組み合わせた複合語で、沈める鉛の重りを表す

コラム

  • 大工仕事では壁や柱の傾きを調べ、水上では水底まで沈めて深さを測る道具として使われる語

Lot

意味

  • 中性名詞 はんだ
  • 名 下げ振りさげふり
  • 名 垂直すいちょく
  • 名 製造単位せいぞうたんい

例文

Das Lot verbindet die beiden Metallteile.

はんだが二つの金属部品を接合する。

コアイメージ

溶けて流れ、冷えると金属部品をしっかり結び付ける材料

ドイツ語での定義

Eine schmelzbare Metallmischung zum Verbinden von metallischen Werkstücken.

語源

Lotは、中高ドイツ語lōtから生まれた語で、金属を接合するための材料を指すようになったもの

コラム

  • 「はんだごて」に当たるLötkolbenは、Lotを溶かして使う道具であり、Lotそのものではない

「下げ振り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ