マニ車

Gebetsmühle

意味

  • 女性名詞 マニ車マニぐるま
  • 名 同じことを繰り返す人おなじことをくりかえすひと

例文

Die Gebetsmühle dreht sich bei jeder Berührung.

マニ車は触れるたびに回る。

コアイメージ

祈りや言葉を同じ動きで何度も回し続けるもの

ドイツ語での定義

Eine Gebetsmühle ist ein drehbares buddhistisches Rad mit Gebeten; übertragen bezeichnet das Wort eine Person, die immer wieder dasselbe sagt.

語源

Gebetsmühleは、Gebet「祈り」とMühle「ひき器」を組み合わせ、祈りを繰り返す道具を表す語

コラム

  • 「wie eine Gebetsmühle reden」は、同じことを何度も単調に話す様子を表す言い回し

「マニ車」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ