例文
コアイメージ
車輪で走り、前のバケットですくった土砂を積み込んで運ぶ作業車
ドイツ語での定義
Eine Baumaschine mit Rädern und einer Schaufel zum Aufnehmen und Transportieren von Schüttgut.
語源
Radladerは、Radが車輪、Laderが積み込む機械を表し、車輪で走る積み込み車を指す
コラム
- Radladerは舗装路を移動しやすく、履帯で進むKettenladerとは走行方式で区別される作業車名
Schaufellader
意味
- 男性名詞 ホイールローダー
- 名 ショベルローダー
- 名 バケットローダー
例文
コアイメージ
前方のバケットですくった土砂を、車体ごと運んで積み込む力強い作業車のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Schaufellader ist eine selbstfahrende Baumaschine mit einer großen Schaufel an der Vorderseite, die Material aufnimmt, transportiert und in Fahrzeuge oder Haufen lädt.
語源
Schaufelladerは、Schaufel「すくう道具」とLader「積み込む機械」を組み合わせた複合語
コラム
- Baggerが地面を掘る機械なのに対し、Schaufelladerは前のバケットですくった土砂を運ぶ機械
おすすめの単語帳
1 / 1