Fliegenkopf
意味
- 男性名詞 ベニテングタケ
例文
コアイメージ
赤い傘に白い斑点が浮かぶ、森で目を引く毒きのこの姿
ドイツ語での定義
Ein Fliegenkopf ist ein anderer Name für den Fliegenpilz, einen giftigen Pilz mit rotem Hut und weißen Punkten.
語源
Fliegenkopfは、Fliegen（ハエ）とKopf（頭）から成る複合語で、ハエ退治に使われたFliegenpilzを指す呼び名
コラム
- ドイツ語圏では、ベニテングタケが毒きのこでありながら、新年に幸運を願う飾りや絵に使われる
Fliegenpilz
意味
- 男性名詞 ベニテングタケ
例文
コアイメージ
赤い傘に白い点が並ぶ、森を象徴する目立つきのこの姿
ドイツ語での定義
Ein auffälliger, giftiger Waldpilz mit rotem Hut und weißen Punkten.
語源
Fliegenpilzは、Fliegen「ハエ」とPilz「きのこ」から成り、汁などでハエを退治した利用法が名の由来
コラム
- ドイツ語圏ではFliegenpilzが新年の幸運を願う飾りや贈り物の絵柄に使われることが多い
「ベニテングタケ」は英語では
- 「ベニテングタケ」 → Amanita rubescensAmanita muscaria和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1