プラスチック製ボトルはドイツ語で？Plastikflascheの意味と例文

ドイツ語

意味

例文

プラスチック製ボトル

Die Plastikflasche ist leer.

そのプラスチック製ボトルは空だ。

Kunststoffflasche

プラスチック製ボトル

Die Kunststoffflasche ist leer.

そのプラスチック製ボトルは空だ。

例文

Die Plastikflasche ist leer.

そのプラスチック製ボトルは空だ。

コアイメージ

飲み物などの液体を閉じ込め、手で運びやすくするプラスチック製の容器

ドイツ語での定義

Eine Flasche aus Plastik zum Aufbewahren und Transportieren von Flüssigkeiten.

語源

Plastikflascheは、Plastikが示す材料とFlascheが示す容器を結びつけた複合語

コラム

ドイツの飲料売り場では、再利用するMehrwegflaschenと一度使うEinwegflaschenが区別される

例文

Die Kunststoffflasche ist leer.

そのプラスチック製ボトルは空だ。

コアイメージ

液体を入れるFlascheを、軽く加工しやすい素材で作った容器

ドイツ語での定義

Eine Kunststoffflasche ist ein Behälter in Form einer Flasche, der aus Kunststoff hergestellt ist und Flüssigkeiten aufnehmen kann.

語源

Kunststoffflascheは、素材を表すKunststoffがFlascheの前に置かれた複合語で、素材名が容器の種類を限定する形

コラム

Kunststoffflascheは、飲料用だけでなく、洗剤や化粧品などの液体容器にも使える広い語