ピントを合わせる

意味

  • 動 ピントを合わせるピントをあわせる

例文

Die Fotografin versucht, die Kamera scharfzustellen.

写真家はカメラのピントを合わせようとする。

コアイメージ

ぼやけた像の輪郭を、見たい対象がはっきり見える状態へ調整する動き

ドイツ語での定義

Etwas so einstellen, dass ein Bild oder ein Teil davon klar und deutlich erscheint.

語源

scharfstellenは、scharf「鋭い・はっきりした」とstellen「置く・状態にする」が結びついた語

コラム

  • 写真の文脈では、日常的なscharfstellenに対し、fokussierenは技術的な響きを持つ語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ