Braunkehlchen

意味

  • 中性名詞 ノビタキ

例文

Das Braunkehlchen sitzt auf einem Zaun.

ノビタキが柵にとまっている。

コアイメージ

草地で、茶色いのどを目立たせてとまる小さな鳥の姿

ドイツ語での定義

Ein Braunkehlchen ist ein kleiner Singvogel mit brauner Kehle, der vor allem in offenem Grasland lebt.

語源

Braunkehlchenは、Braun(茶色)とKehle(のど)に小さいものを表すchenが付いた複合語

コラム

  • Braunkehlchenは文法上は中性名詞で、単数のdasと複数のdieで形が変わらない鳥名

Schwarzkehlchen

意味

例文

Das Schwarzkehlchen sitzt auf einem Zaun.

ヨーロッパノビタキが柵に止まっている。

コアイメージ

黒いのどを目印に、草地や低木の上で周囲を見張る小鳥

ドイツ語での定義

Ein kleiner Singvogel mit schwarzer Kehle, der häufig auf Sträuchern oder Zäunen sitzt.

語源

Schwarzkehlchenは、schwarz「黒い」とKehlchen「小さなのど」を組み合わせた名で、黒いのどにちなむ

コラム

  • Rotkehlchenが赤い胸をもつ別の鳥を指すのに対し、Schwarzkehlchenは黒いのどをもつ鳥の名

「ノビタキ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ