Schieblehre
意味
- 女性名詞 ノギス
例文
Mit der Schieblehre messe ich den Durchmesser der Schraube.
コアイメージ
目盛りに沿って可動部を滑らせ、物の幅や深さを正確に読み取る道具
ドイツ語での定義
Ein Messgerät, mit dem man die Außen- und Innengröße sowie die Tiefe eines Gegenstands genau misst.
語源
Schieblehreは、schiebenの語幹Schieb-とLehreを組み合わせ、滑る測定具を表す
コラム
- Lehreは学校の「教え」だけでなく、技術分野では寸法を確かめる道具も指す語
Schublehre
意味
- 女性名詞 ノギス
例文
Mit der Schublehre misst man den Durchmesser des Rohrs.
コアイメージ
可動する測定部分で対象をはさみ、目盛りから寸法を読み取る道具
ドイツ語での定義
Ein Gerät zum genauen Messen eines Werkstücks mit verschiebbaren Messflächen und einer Skala
語源
Schublehreは、押して動かす動きを表すSchubと、寸法の基準を調べるLehreの複合語
コラム
- Schublehreは工房や技術教育の場で部品の寸法確認を指す語として現れ、日常の一般的な道具名より専門的な響きを持つ
Messschieber
意味
- 男性名詞 ノギス
例文
Mit einem Messschieber messe ich den Durchmesser der Schraube.
コアイメージ
測定する口を滑らせて位置を合わせ、物の寸法を読み取る道具
ドイツ語での定義
Ein Messschieber ist ein Messgerät mit verschiebbaren Messschenkeln, mit dem man Außenmaße, Innenmaße und Tiefen misst.
語源
Messschieberは、Mess（測定）とSchieber（滑らせて動かす部分）を組み合わせた複合語で、道具の動きを表す
コラム
- Messschieberは男性名詞で、複数形もMessschieberのまま変わらず、der Messschieber・die Messschieberとなる
「ノギス」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1