ドリルで抜き取る

意味

  • 動 ドリルで抜き取るドリルでぬきとる
  • 動 くり抜くくりぬく

例文

Der Mechaniker bohrt die abgebrochene Schraube heraus.

整備士は折れたねじをドリルで抜き取る。

コアイメージ

固い物の内部までドリルを届かせ、対象を崩しながら取り除くイメージ

ドイツ語での定義

einen festsitzenden oder abgebrochenen Gegenstand durch Bohren aus seinem Sitz lösen

語源

herausbohrenは、bohrenで穴を開け、herausでその穴の中から外へ取り出す方向を加えた複合動詞

コラム

  • herausbohrenは、ねじを無傷で外すherausdrehenとは異なり、対象を壊して取り除く作業に使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ