トリュフを探す

意味

  • 動 トリュフを探すトリュフをさがす

例文

Der Hund trüffelt im feuchten Boden.

その犬は湿った土の中でトリュフを探している。

コアイメージ

土の中に隠れたトリュフを、鼻で探り当てる動き

ドイツ語での定義

Nach Trüffeln suchen, meist indem man den Boden mit einem ausgebildeten Hund absucht.

語源

trüffelnは、名詞Trüffelから作られた動詞で、トリュフを探す動作を表す

コラム

  • Trüffelschweinは、価値のあるものを見つけるのが得意な人を指す比喩にもなる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ