「データ欄」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

Das Datenfeld muss ausgefüllt werden.

データ欄に記入しなければならない。

コアイメージ

情報を一定の場所に収める、決められた区画

ドイツ語での定義

Ein Datenfeld ist ein abgegrenzter Teil einer Datenstruktur, der für einen bestimmten Wert oder eine bestimmte Datenart vorgesehen ist.

語源

Datenfeldは、Datenは情報、Feldは区画を表す複合語で、情報を収める場所を示す。

コラム

同じDatenfeldでも、入力フォームでは利用者が記入する欄、データベースでは値を収める項目を指す。