チクタク

意味

  • 感動詞 チクタク

例文

Die alte Uhr macht ticktack.

古い時計がチクタクと音を立てる。

コアイメージ

時計の動きに合わせて、同じ音が一定の間隔で続くイメージ

ドイツ語での定義

Lautmalerische Interjektion zur Nachahmung des regelmäßig wiederkehrenden Geräuschs einer Uhr

語源

ticktackは、時計の音をまねた擬音語で、似た音節を重ねて作られている

コラム

  • 英語の「tick-tock」に近い語だが、ドイツ語では通常ハイフンを使わずticktackと続けて書く

「チクタク」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ