スマホに夢中で周囲に注意を払わない人

意味

  • 男性名詞 スマホに夢中で周囲に注意を払わない人スマホにむちゅうでしゅういにちゅういをはらわないひと

例文

Der Smombie bemerkt die rote Ampel nicht.

そのスマホに夢中で周囲に注意を払わない人は赤信号に気づいていない。

コアイメージ

視線と意識がスマートフォンに吸い寄せられ、歩いていても周囲が見えない人

ドイツ語での定義

Eine Person, die so stark auf ihr Smartphone konzentriert ist, dass sie ihre Umgebung kaum wahrnimmt.

語源

Smombieは、SmartphoneとZombieを組み合わせた造語で、スマートフォンに意識を奪われた人を指す語

コラム

  • Smombieは、2015年にドイツの若者言葉として選ばれた語で、歩行中のスマホ使用への皮肉を含む表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ