Heckenkirsche

意味

  • 女性名詞 スイカズラ
  • 名 ニンドウ

例文

Die Heckenkirsche blüht im Juni.

スイカズラは6月に咲く。

コアイメージ

生け垣のように茂り、サクランボに似た実をつける植物の姿

ドイツ語での定義

Eine Heckenkirsche ist ein Strauch oder Kletterstrauch aus der Familie der Geißblattgewächse mit Blüten und beerenartigen Früchten.

語源

Heckenkirscheは、Hecke「生け垣」とKirsche「サクランボ」を組み合わせた語で、実の見た目から名づけられた植物名

コラム

  • HeckenkirscheのKirscheはサクランボそのものを指さず、多くの種類で実は食用にならず有毒なものがある

Geißblatt

意味

  • 中性名詞 スイカズラ

例文

Das Geißblatt blüht im Juni.

スイカズラは6月に花を咲かせる。

コアイメージ

細い茎で他のものにからみつき、甘い香りの花を咲かせるつる植物

ドイツ語での定義

Eine Kletterpflanze mit duftenden Blüten, die sich an anderen Pflanzen oder Gegenständen emporwindet.

語源

Geißblattは、Geiß(ヤギ)とBlatt(葉)を組み合わせた複合語で、ヤギが葉を食べることにちなむ植物名

コラム

  • 日本語名のスイカズラは、花の奥にある甘い蜜を吸えることに由来する呼び名

「スイカズラ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ