シャンパン色の

ドイツ語
意味
例文
champagner
シャンパン色の
Das Kleid ist champagner.
そのドレスはシャンパン色だ。
champagnerfarben
シャンパン色の
Das Kleid ist champagnerfarben und sehr elegant.
そのドレスはシャンパン色で、とても上品だ。

champagner

意味

  • 形 シャンパン色のシャンパンいろの

例文

Das Kleid ist champagner.

そのドレスはシャンパン色だ。

コアイメージ

淡い黄色とベージュの間に、かすかな赤みを含む色

ドイツ語での定義

Eine helle Farbe zwischen blassem Gelb und zartem Beige mit einem leichten Rotton.

語源

champagnerは、名詞Champagnerから作られた形容詞で、飲み物の淡い色との結びつきから色を表す

コラム

  • 服の色としてのchampagnerは、肌色に近いベージュとは異なり、明るい黄色や金色を帯びることが多い

champagnerfarben

意味

  • 形 シャンパン色のシャンパンいろの
  • 形 淡い金色のあわいきんいろの
  • 形 薄い黄褐色のうすいおうかっしょくの

例文

Das Kleid ist champagnerfarben und sehr elegant.

そのドレスはシャンパン色で、とても上品だ。

コアイメージ

白に近い明るさを保ちながら、淡い金色の温かみを帯びた色合い

ドイツ語での定義

Von heller, leicht goldbrauner Farbe, die an Champagner erinnert.

語源

champagnerfarbenは、飲み物を表すChampagnerに、色を表す結合要素-farbenを加えた形容詞

コラム

  • ドイツ語では物や素材の名前に-farbenを結びつけて色を表すことがあり、champagnerfarbenもその一例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ