ゴムへら

意味

  • 女性名詞 ゴムへら

例文

Der Drucker zieht die Farbe mit der Rakel über das Sieb.

印刷工はゴムべらで版の上にインクを引き伸ばす。

コアイメージ

柔らかい刃でインクを押さえ、網目を通して下へ移す道具のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Werkzeug mit einer geraden, elastischen Kante, mit dem man Farbe gleichmäßig über ein Sieb verteilt.

語源

Rakelは、フランス語のracletteに由来し、racler「こする」と関係する語

コラム

  • 印刷の現場では、Rakelは英語のsqueegeeに当たる専門語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ