クラッチ

Kupplung

意味

女性名詞クラッチ
名連結器れんけつき
名継手つぎて

例文

Die Kupplung des Autos ist defekt.

車のクラッチが故障している。

コアイメージ

二つの機械部分の間に入り、必要なときだけ動力を結びつける橋

ドイツ語での定義

Eine Kupplung ist eine Vorrichtung zum Verbinden und Trennen beweglicher Teile, durch die bei Bedarf eine Kraft übertragen wird.

語源

Kupplungは、動詞kuppelnに接尾辞-ungを加えた語で、二つのものを結ぶ働きとその装置を表す

コラム

Kupplungは車の部品名としてだけでなく、機械部品の接続や鉄道車両の連結にも使われる技術語