キリギリス

ドイツ語
意味
例文
Laubheuschrecke
キリギリス
Eine Laubheuschrecke sitzt auf einem Blatt.
キリギリスが葉の上にとまっている。
Heupferd
バッタ
Ein Heupferd sitzt auf dem Blatt.
バッタが葉の上にとまっている。

Laubheuschrecke

意味

  • 女性名詞 キリギリス

例文

Eine Laubheuschrecke sitzt auf einem Blatt.

キリギリスが葉の上にとまっている。

コアイメージ

草や葉の間に身を隠し、跳ねたり鳴いたりする虫というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Laubheuschrecke ist ein Insekt mit langen Fühlern, das in der Vegetation lebt und durch Springen oder Zirpen auffallen kann.

語源

Laubheuschreckeは、植物の葉を表すLaubと、バッタを表すHeuschreckeからできた語

コラム

  • ドイツ語ではLaubheuschreckeがキリギリス類のまとまりを指し、個々の種類には別の名前が付くこともある

Heupferd

意味

  • 中性名詞 バッタ
  • 名 キリギリス

例文

Ein Heupferd sitzt auf dem Blatt.

バッタが葉の上にとまっている。

コアイメージ

草の間にひそみ、長い触角と大きな跳躍で存在を感じさせる昆虫のイメージ

ドイツ語での定義

ein großes, springendes Insekt aus der Familie der Laubheuschrecken

語源

Heupferdは、Heuが干し草、Pferdが馬を表し、二つを結んだ形がこの昆虫の名称になった複合語

コラム

  • HeupferdはHeuschreckeより範囲が狭く、長い触角をもつキリギリス類を指す日常語として使われる

「キリギリス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ