Liesch
意味
- 中性名詞 ガマ
例文
Am Teich wächst Liesch.
池のそばにガマが生えている。
コアイメージ
浅い水辺に生え、まっすぐな葉と太い茶色の穂が目立つ湿地の植物
ドイツ語での定義
Eine an feuchten Stellen wachsende Pflanze der Gattung Typha mit schmalen Blättern und einem dicken Blütenkolben.
語源
Lieschは、中高ドイツ語 lieschと古高ドイツ語 liscaに見られる古い植物名
コラム
- Wiesen-Lieschgrasという名前からガマを連想しやすいが、この語が指すのは牧草のチモシーで、ガマとは別種
Rohrkolben
意味
- 男性名詞 ガマ
例文
コアイメージ
細長い葉を広げた水辺の植物が、先端に太い茶色の穂を一本立てる姿
ドイツ語での定義
Eine Wasser- oder Sumpfpflanze mit schmalen Blättern und einem dicken, braunen Blütenstand in Form eines Kolbens.
語源
Rohrkolbenは、Rohr（管）とKolben（こん棒形のもの）の組み合わせで、こん棒のような穂をもつ植物の名になった
コラム
- Rohrkolbenの複数形は単数形と同じRohrkolbenで、文中ではeinやvieleなどの語が数を示す手がかりになる
「ガマ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1