Animationsfilm

意味

  • 男性名詞 アニメーション映画アニメーションえいが

例文

Der neue Animationsfilm erzählt eine spannende Geschichte.

その新しいアニメーション映画は、心躍る物語を描いている。

コアイメージ

現実の撮影だけでは表せない動きや世界を、映像の連続で形にする映画

ドイツ語での定義

Ein Animationsfilm ist ein Film, der eine Geschichte mithilfe künstlich erzeugter bewegter Bilder erzählt.

語源

Animationsfilmは、AnimationとFilmの複合語で、動きを作る映像と映画を合わせた語

コラム

  • Animationsfilmは、Zeichentrickfilmより広い語で、コンピューターで作った映像作品にも使われる

Zeichentrickfilm

意味

  • 男性名詞 アニメーション映画アニメーションえいが

例文

Der Zeichentrickfilm erzählt eine spannende Geschichte.

そのアニメーション映画では、わくわくする物語が描かれている。

コアイメージ

描いた世界を連続する動きとして見せる、絵による映画

ドイツ語での定義

Ein Zeichentrickfilm ist ein Film mit gezeichneten Figuren und Bildern, die durch schnelle Abfolge lebendig wirken.

語源

Zeichentrickfilmは、絵を動かして見せるZeichentrickと、映画を表すFilmを結びつけた語

コラム

  • Animationsfilmが広い呼び名なのに対し、Zeichentrickfilmは描かれた絵を動かす作品を表す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ