Steinwild

意味

  • 中性名詞 山岳獣さんがくじゅう
  • 名 アイベックス

例文

Das Steinwild lebt hoch oben in den Alpen.

山岳獣はアルプスの高地に生息している。

コアイメージ

切り立った岩山をすみかにするアイベックスの群れを、山の野生としてまとめて捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Gesamtheit der wild lebenden Steinböcke, besonders im Alpenraum

語源

Steinwildは、Stein(岩)とWild(野生動物)から成り、岩山にすむSteinbockを指す複合語

コラム

  • Steinwildは、個体を指すSteinbockと対になり、山中のアイベックスを集団として扱うときに使われる語

Steinbock

意味

  • 男性名詞 アイベックス
  • 名 やぎ座やぎざ

例文

Der Steinbock lebt in den Alpen.

アイベックスはアルプスに生息している。

コアイメージ

険しい岩山を歩き、長く曲がった角で力強さを示す野生のやぎ

ドイツ語での定義

Ein Steinbock ist eine wild lebende Ziege mit langen, gebogenen Hörnern, die in felsigen Gebirgen lebt.

語源

Steinbockは、Stein「岩」とBock「雄やぎ」を組み合わせた語で、岩場にすむ雄やぎの意味から生まれた複合語

コラム

  • 星占いではSteinbockがやぎ座の意味にもなり、英語のCapricornに当たる名称として使われる

「アイベックス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ