れんが造りの外壁

意味

  • 女性名詞 れんが造りの外壁れんがづくりのがいへき

例文

Die alte Backsteinfassade wurde restauriert.

その古いれんが造りの外壁は修復された。

コアイメージ

焼いたれんがを外側に見せ、建物の外観を形づくる面

ドイツ語での定義

Eine sichtbare Außenfläche eines Gebäudes, die aus Backsteinen besteht.

語源

Backsteinfassadeは、Backstein(焼いたれんが)とFassade(建物の正面)が結び付いた複合語で、れんがの外壁を表す

コラム

  • 物件紹介で「mit Backsteinfassade」とあれば、建物全体ではなく外から見える面の材料と見た目に注目した表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ