びっこ

意味

  • 男性名詞 びっこ

例文

Wegen seines Hinkefußes ging er langsam.

彼はびっこのため、ゆっくり歩いた。

コアイメージ

歩行のたびに片足をかばうような状態の足

ドイツ語での定義

ein beeinträchtigter Fuß, der beim Gehen ein Hinken verursacht

語源

Hinkefußは、歩くことを表すhinkenと足を表すFußが結びついた語で、歩きにくい足を指す

コラム

  • 人を表す場合、Hinkefußは現在では不快に受け取られやすく、Gehbehinderungなどの表現が使われることが多い

「びっこ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ