ひどい災難

意味

  • 女性名詞 ひどい災難ひどいさいなん

例文

Das ist eine Riesenscheiße!

これはひどい災難だ!

コアイメージ

何もかもがひどく悪い方向に重なり、強い怒りや困り果てた気持ちが出る大惨事

ドイツ語での定義

Eine sehr schlimme und ärgerliche Situation oder Sache.

語源

Riesenscheißeは、Riesen-が大きさや強さを加え、Scheißeと結びついて非常にひどい事態を表す複合語

コラム

  • 強い下品さを持つ語で、くだけた会話や独り言では使われるが、仕事や公的な場では避けられる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ