とどめの銃弾

意味

  • 男性名詞 とどめの銃弾とどめのじゅうだん

例文

Der Jäger erlöste das verletzte Tier mit einem Todesschuss.

猟師はとどめの銃弾で負傷した動物を楽にした。

コアイメージ

逃れられない死を決定づける最後の銃撃

ドイツ語での定義

Ein Todesschuss ist ein Schuss, durch den ein Mensch oder ein Tier getötet wird.

語源

Todesschussは、Tod(死)とSchuss(銃撃)から成り、命を奪う銃撃を表す

コラム

  • 報道では、Todesschussは強い響きを持つため、事実を淡々と述べる場面では「ein tödlicher Schuss」と言い換えることもある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ