だんご鼻

意味

  • 女性名詞 だんご鼻だんごばな

例文

Er hat eine Kartoffelnase.

彼はだんご鼻だ。

コアイメージ

丸みと幅があり、先端までずんぐりした鼻をじゃがいもに重ねるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Kartoffelnase bezeichnet eine auffällig große, breite und rundliche Nase mit einer Form, die an eine Kartoffel erinnert.

語源

Kartoffelnaseは、じゃがいもを表すKartoffelと鼻を表すNaseから成る複合語で、外見のたとえとして生まれた語

コラム

  • Kartoffelnaseは、鼻の形を述べる語でも、相手を傷つけるあだ名として受け取られることがある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ