すねた口元

意味

  • 中性名詞 すねた口元すねたくちもと

例文

Auf dem Foto zeigt sie ein kleines Schmollmündchen.

写真では、彼女は小さなすねた口元を見せている。

コアイメージ

口をきゅっと前へ出して不満を示す、幼さのあるすねた口元

ドイツ語での定義

Ein Schmollmündchen ist ein kleiner Mund, der durch vorgeschobene Lippen einen leicht beleidigten oder unzufriedenen Ausdruck bildet.

語源

Schmollmündchenは、すねることを表すschmollenに、Mundの縮小形Mündchenが結びついた語

コラム

  • Schmollmündchenは、人物の表情をやわらかく描写する語で、強い非難よりも甘えた不満を思わせる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ