しぶきをかける
意味
- 動 振りかける
- 動 しぶきをかける
- 動 斑点をつける
例文
Sie besprenkelt den Salat mit Zitronensaft.
コアイメージ
液体を細かく飛ばして、対象の表面に点々と付けるイメージ
ドイツ語での定義
Etwas mit kleinen Tropfen oder Spritzern einer Flüssigkeit versehen.
語源
besprenkelnは、sprenkelnの「小さな滴や斑点を散らす」に接頭辞be-が加わり、対象に作用する形になった語
コラム
- 表面に付くのが細かな点であることが中心で、広い範囲を一度にぬらす動作には使いにくい語
おすすめの単語帳
1 / 1