ごう音

意味

  • 中性名詞 ごう音ごうおん

例文

Das Gebraus des Meeres war weithin zu hören.

海のごう音が遠くまで聞こえた。

コアイメージ

水や風などの勢いが、広がりのある大きな音になる様子

ドイツ語での定義

Ein starkes, anhaltendes Geräusch, das durch heftig bewegtes Wasser, Wind oder starken Verkehr entsteht

語源

Gebrausは、動詞 brausen の語幹 braus に名詞を作る ge- が加わった形で、激しい連続音を表す名詞になった

コラム

  • 「Das Gebraus des Meeres」は、海の波が立てる音全体を表す表現で、個々の波音ではなく続く響きに焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ