こっそりついていく
意味
- 動 こっそりついていく
例文
コアイメージ
相手に気づかれないよう、音や気配を抑えて後を追う動き
ドイツ語での定義
Jemandem heimlich folgen, ohne von ihm bemerkt zu werden.
語源
nachschleichenは、nachとschleichenから成り、nachは後を、schleichenは音を立てずに動くことを表し、後を忍び足で進む意味になる
コラム
- 「jemandem nachschleichen」は、単に後ろを歩くのではなく、相手に気づかれないよう追う含みがあり、探偵や不審者の場面で使われる表現
おすすめの単語帳
1 / 1