くぼんだ

意味

  • 形 くぼんだ

例文

Seine eingefallenen Augen wirkten müde.

彼のくぼんだ目は疲れて見えた。

コアイメージ

外側から内側へ沈み込み、表面のふくらみが失われた状態

ドイツ語での定義

So beschaffen, dass ein Teil nach innen gesunken ist und dadurch weniger voll wirkt.

語源

eingefallenは、ein(中へ)とfallen(落ちる)から成るeinfallenの過去分詞で、内側へ落ち込む状態を表す形容詞になった語

コラム

  • 「eingefallen」は体の一部には「くぼんだ」を表すが、「Es ist mir eingefallen」では「思いついた」という意味になる

「くぼんだ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ