Senfsaat
意味
- 女性名詞 からし種
例文
Die Senfsaat wird im Frühjahr ausgesät.
からし種は春にまかれる。
コアイメージ
土の中にまかれ、芽を出してからしの植物になる粒
ドイツ語での定義
Die Saat aus den kleinen Samen der Senfpflanze, die ausgesät oder zur Herstellung von Senf genutzt wird.
語源
Senfsaatは、からしを表すSenfと、まく種を表すSaatを組み合わせた語
コラム
- 農業ではSenfsaatが緑肥としてまかれることもあり、種を収穫だけでなく土づくりにも使う
Senfkorn
意味
- 中性名詞 からし種
例文
コアイメージ
小さな粒の中に、からしへ育つ力を秘めた種
ドイツ語での定義
Ein Senfkorn ist ein kleiner Samen der Senfpflanze, aus dem Senf hergestellt werden kann.
語源
Senfkornは、SenfとKornが結びついた複合語で、からしの種を表す語義になる
コラム
- 聖書の「信仰はからし種ほどあれば」というたとえから、Senfkornは小さくても大きな結果につながるものの象徴としても使われる
おすすめの単語帳
1 / 1