うぶな人

Naivling

意味

男性名詞世間知らずせけんしらず
名うぶな人うぶなひと
名お人よしおひとよし

例文

Der Naivling glaubt jedem fremden Menschen.

その世間知らずは、見知らぬ人を誰でも信じる。

コアイメージ

現実の複雑さを知らず、周囲を善意のまま受け止めてしまう人のイメージ

ドイツ語での定義

Ein unerfahrener Mensch, der die Welt zu einfach sieht und deshalb leicht getäuscht werden kann.

語源

Naivlingは、素朴さを表すnaivと、人を表す接尾辞-lingからできた語で、naivはフランス語naïfに由来する

コラム

Naivlingは中立的な人物紹介より、相手の判断の甘さを指摘する場面で使われやすい語