うっかりミス

意味

  • 男性名詞 うっかりミス

例文

Das war nur ein Flüchtigkeitsfehler.

それはただのうっかりミスだった。

コアイメージ

正しく進んでいた作業が、注意のすき間で一か所だけそれる

ドイツ語での定義

Ein Flüchtigkeitsfehler ist ein Fehler, der durch kurze Unaufmerksamkeit oder Eile entsteht, obwohl man die richtige Lösung grundsätzlich kennt.

語源

Flüchtigkeitsfehlerは、Flüchtigkeitの「不注意」とFehlerの「間違い」を合わせた複合語

コラム

  • 答案の訂正では、知識の誤りを指す「Verständnisfehler」と区別して使われる

「うっかりミス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ