いばらのやぶ

意味

  • 中性名詞 いばらのやぶ

例文

Der Wanderer kämpfte sich durch das Dornengestrüpp.

旅人はいばらのやぶをかき分けて進んだ。

コアイメージ

とげのある低木や枝が密集し、人が通り抜けにくい状態

ドイツ語での定義

Ein dichtes Gewirr aus Sträuchern und Zweigen, die viele Dornen tragen.

語源

Dornengestrüppは、DornenとGestrüppから成り、とげのあるやぶを表す複合語

コラム

  • Gestrüppだけならとげの有無を問わないが、Dornengestrüppはとげのある茂みに限る使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ