鼻孔朝天（中国語）の意味「高慢だ」ピンイン・例文

「鼻孔朝天」のコアイメージコアイメージ

顔を上げ、相手より自分が上だと示す姿勢

「鼻孔朝天」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén 态tài度dù 傲ào慢màn，看kàn不bù起qǐ别bié人rén，不bù把bǎ别bié人rén放fàng在zài眼yǎn里lǐ

「鼻孔朝天」の語源語源

鼻孔朝天は、「鼻孔」が鼻の穴、「朝天」が空を向くことを表し、人が顔を上げて鼻の穴を空に向ける姿から、相手を見下す態度を表す成語になったもの

「鼻孔朝天」のコラムコラム

実際に鼻の穴の向きを説明する語ではなく、人の態度を描く書き言葉として使われ、地位や財力を得た後の思い上がった様子にも用いられる