鼠窃（中国語）の意味「こっそり盗む」ピンイン・例文

「鼠窃」のコアイメージコアイメージ

発見を避けながら、少しずつ物を盗む姿

「鼠窃」の中国語での定義中国語での定義

偷tōu偷tōu摸mō摸mō地dì拿ná走zǒu不bù属shǔ于yú自zì己jǐ的de财cái物wù，常cháng含hán有yǒu 偷tōu盗dào规guī模mó较jiào小xiǎo的de意yì思si

「鼠窃」の語源語源

鼠窃は、「鼠」の名から人目を避ける小動物の印象を取り、「窃」のひそかな盗みという意味と結びつけて、こっそり盗む行為を表す複合語

「鼠窃」のコラムコラム

「偷」は盗む行為を広く述べる動詞だが、「鼠窃」にはこっそりした小さな盗みを描く書き言葉の響きがあり、犯罪記事や古風な文章で意味の輪郭が出やすい