黑胶绸（中国語）の意味「黒いゴム引き絹布」ピンイン・例文

「黑胶绸」のコアイメージコアイメージ

黒い加工膜によって、絹布に別の機能を持たせたイメージ

「黑胶绸」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng在zài丝sī织zhī物wù 表biǎo面miàn 加jiā上shàng黑hēi色sè胶jiāo质zhì 涂tú层céng 制zhì成chéng的de布bù

「黑胶绸」の語源語源

黑胶绸は、「绸」が絹布という土台を示し、「黑胶」がその表面に加えられた黒い膠質の加工を示す、修飾関係の複合語

「黑胶绸」のコラムコラム

例文の「用黑胶绸做的」では、傘を作る材料名としてまとまり全体が目的語になり、「黑」だけを布の色として切り離して読まない点が特徴